GETTY IMAGES
POR JOHN MARSHALL
THE ASSOCIATED PRESS
KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. -- Erick Aybar resolvió un partido reñido con un triple de tres carreras y sumó siete hits en dos partidos el martes, cuando los Angelinos de Los Angeles completaron la barrida en doblecartelera apaleando 10-2 a los Reales de Kansas City.
Aybar recurrió al bate y sus piernas para reanimar a los Angelinos con un triunfo de 8-5 en el primer encuentro, al lograr tres hits, anotar tres carreras e impulsar otra.
El mayor daño lo hizo con el bate en el segundo partido, cuando quedó a un jonrón del ciclo luego de pegar el triple con las bases llenas contra el dominicano Juan Cruz que comenzó el racimo de siete vueltas de los Angelinos en el séptimo inning.
Aybar bateó de 9-7 en los dos partidos y levantó su promedio del mes a .490.
Los Angelinos, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, tuvieron 25 hits en total y ganaron por novena vez en los últimos 10 partidos.
El venezolano Bobby Abreu tuvo tres dobles y empujó tres carreras en el segundo partido y Robb Quinlan pegó su primer jonrón desde el 4 de mayo de 2008. Gary Matthews Jr. y Reggie Willits empujaron dos carreras cada uno en el primer partido y el cubano Kendry Morales aportó dos imparables para extender su racha a 19 partidos con hit, la más larga de su carrera.
Kansas City tuvo una apertura dubitativa de Sidney Ponson (1-6), una regular de Bruce Chen (0-5) y otra noche desastrosa de su bullpen para llegar a ocho derrotas seguidas.
Los Reales desperdiciaron la ventaja en tres partidos seguidos al ser barridos por Tampa Bay el fin de semana y luego dejaron escapar dos partidos ajustados contra los Angelinos al permitir nueve carreras en ocho entradas.
Ervin Santana batalló en seis entradas en el primer encuentro.
El dominicano Santana (3-5), que ha estado ausente 52 partidos en dos periodos en la lista de lesionados esta temporada, fue golpeado en la segunda entrada en un pie por un rodado de Alex Gordon y la pelota se desvió hacia la segunda base ante lo cual Mark Teahen anotó. Más tarde tuvo lanzamientos que le costaron, cuando el dominicano José Guillén bateó un sencillo de dos carreras en el tercer episodio y Billy Butler conectó un vuelacercas de dos vueltas en el quinto para poner adelante 5-4 a los Reales.
La ofensiva rescató a Santana y le devolvió la ventaja. El dominicano duró una entrada más y en total cedió cinco carreras y ocho hits con siete ponches.
Brian Fuentes lanzó la novena entrada y encabezó las mayores con 29 salvamentos, en 32 intentos.
Los Reales perdieron por 7ma vez en fila y cayeron a su peor situación en la temporada con un promedio inferior a .500 en 18 encuentros.
En el primer partido, por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 4-1 con una anotada y Bobby Abreu de 5-1. El dominicano Aybar de 4-3 con tres anotadas y una impulsada. El cubano Morales de 5-2 con una anotada.
Por los Reales, los dominicanos Guillén de 3-1 con dos impulsadas y Miguel Olivo de 4-0. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-1 con una anotada.
---
Los Angeles 031 002 200-8 12 0
Kansas City 012 020 000-5 9 1
E.Santana, Oliver (7), Jepsen (7), Fuentes (9) y J.Mathis; Ponson, Mahay (6), R.Colón (6), J.Wright (8) y Olivo. G-E.Santana 3-5. P-Ponson 1-6. Sv-Fuentes (29). Jrs-Los Angeles, Napoli (12). Kansas City, Butler (9).
---
En el segundo, por los Angelinos, el dominicano Aybar de 5-4 con dos anotadas y tres empujadas. El venezolano Abreu de 4-3 con una anotada y tres impulsadas.
Por los Reales, el dominicano Guillén de 3-1 con una remolcada. El venezolano Callaspo de 4-1. El cubano Betancourt de 2-0 con una empujada.
---
segundo partido
Los Angeles 002 010 700-10 13 1
Kansas City 110 000 000- 2 6 3
O'SullIván, J.Speier (6), Loux (7), Palmer (9) y Napoli; Chen, Tejeda (6), J.Cruz (7), Bale (7), J.Wright (8), Soria (9) y J.Buck. G-O'SullIván 3-0. P-Chen 0-5. Jrs-Los Angeles, Quinlan (1).
No hay comentarios:
Publicar un comentario